Consentiranno agli Stati membri di adattare le misure comunitarie alle esigenze locali. Le risorse complessive passeranno da 823 milioni di euro nel 2009 a 1.350,9 milioni di euro a partire dal2015. L'importo a disposizione di ogni Paese (comprensivo degli incrementi a favore delle misure di sviluppo rurale legate al comparto vitivinicolo) èstato calcolato in base alla superficie vitata (50%) e al volume raccolto (50%), senza riferimenti alla spesa storica.

Ogni stato avràdunque a disposizione una propria dotazione nazionale (enveloppe), che per l’Italia saràdi 238,2 milioni di euro nel 2009 e di 336,9 milioni a partire dal 2015.